Ekkó / Echo

Mynd: Baldur Kristjáns / RÚV
Mynd:  / 
Mynd:  / 
Mynd með færslu
 Mynd: RÚV - Ragnar Visage

Flytjandi:
Nína
Lagahöfundur:
Þórhallur Halldórsson og Sanna Martinez
Textahöfundar, íslenska:
Þórhallur Halldórsson og Einar Bárðarson
Textahöfundar, enska:
Þórhallur Halldórsson, Christoph Baer, Donal Ryan, Sanna Martinez


Texti

Ég neita að trúa því  
að það sé þrumuský. 
Sem stefni í þessa átt  
að það standist fátt.  
Ryð frá mér hugsunum  
sem eyða kjarkinum.  
 
Ég verð að slökkva í því  
aldrei falla á ný.   
Er bálið brennur finn ég aflið.  
Ætla að slökkva í því  
sem að stóð mér í. 
Reyni að kalla á þig, heyrirðu Ekkó? 
 
Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
er vonin þín, Ekkó? Ekkó? 
Ég snýst í hring  
finn fyrir sting.  
Læt þetta aldrei sigra mig. 
 
Ég neit’ að trúa því  
að allt sé fyrir bí. 
Ég veit að vonin, ein  
er leiðin greið og bein.  

Ég verð að slökkva í því  
aldrei falla á ný.   
Er bálið brennur finn ég aflið.  
Ætla að slökkva í því  
sem að stóð mér í. 
Reyni að kalla á þig, heyrirðu Ekkó? 

Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
er vonin þín, Ekkó? Ekkó? 
Ég snýst í hring  
finn fyrir sting.  
Læt þetta aldrei sigra mig. 

Oó hvar ertu? Oó heyrirðu?  
Oó hvar ertu?  
Heyrir þú ekki orðin mín?  

Ég neit’ að trúa því  
að allt sé fyrir bí. 
Ég veit að vonin, ein  
er leiðin greið og bein.  

Ég verð að slökkva í því  
aldrei falla á ný.   
Er bálið brennur finn ég aflið.  

Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
er vonin þín, Ekkó? Ekkó?  
Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
Læt þetta aldrei sigra mig. 

Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
er vonin þín, Ekkó? Ekkó?  
Ég snýst í hring  
finn fyrir sting  
Læt þetta aldrei sigra mig.

Enskur texti (Lyrics in english)

I wonder where you are, 
forever glowing star. 
Over the sea I search 
under the bridge I turn. 
Why have you gone away, 
were you led astray? 

Wanna let you know, 
want to show you what 
I’ve been thinking of. 
Cause you still don’t know 
what is going on, 
why it’s been so long. 
I call out your name 
I hear echo. 

Another story never told 
the memories echo echo. 
A star has faded from my eyes 
I’ll search for sparkles in the skies. 

Together we were strong 
tell me what went wrong. 
Oh so hard to let go 
all I hear echo. 

Wanna let you know, 
want to show you what 
I’ve been thinking of. 
Cause you still don’t know 
what is going on, 
why it’s been so long. 
I call out your name 
I hear echo. 

Another story never told 
the memories echo echo. 
A star has faded from my eyes 
I’ll search for sparkles in the skies. 

Oh, you hear it, 
oh you hear it, 
oh you hear it, 
I’ll search for sparkles in the skies. 

I really need to know 
do you hear echo? 

Wanna let you know, 
want to show you what 
I’ve been thinking of. 
Cause you still don’t know 
what is going on, 
why it’s been so long. 
I call out your name 
I hear echo. 

Another story never told 
the memories echo echo. 
A star has faded from my eyes 
I’ll search for sparkles in the skies. 

Another story never told 
the memories echo echo. 
A star has faded from my eyes 
I’ll search for sparkles in the skies.