Danska konan (with English subtitles)

Danska konan

2. A Broken Child

Ditte confronts young children’s screen addiction and provides therapy for toxic masculinity, even if it leads to a few broken hearts. As she forms closer ties with the community in the building, the more tasks arise. On the first floor there are refugees in distress, the family on the third floor suffers from codependency, and on the second floor resides the building’s environmental mess - which also happens to be the chairman of the tenants’ association.

Frumsýnt

4. jan. 2026

Aðgengilegt til

6. apríl 2026

12

Ekki við hæfi yngri en 12 ára.

Aðgengilegt eingöngu á Íslandi

A new Icelandic TV series directed by Benedikt Erlingsson. When Ditte Jensen retires with distinction from the Danish intelligence service she moves into an apartment building in Reykjavik. Her dream is to be able to tend to her garden and live her life in anonymity. But Ditte cannot stop being who she is – an elite soldier and a warrior. Soon the apartment building becomes a battlefield for a better world. She feels compelled to help her neighbours, who are struggling with a wide range of problems, and it makes no difference to her whether they want the help or not. In the mind of the Danish woman, the end justifies the means. Always.

Cast includes: Trine Dyrholm, Kristín Þóra Haraldsdóttir, Hilmar Guðjónsson, Halldóra Geirharðsdóttir, Hjálmar Hjálmarsson, Edda Guðnadóttir, Björn Thors, Halla Vilhjálmsdóttir, Juan Camillo Estrada, Raffaella Brizuela Sigurðardóttir, Natalía Kristín Karlsdóttir, Kolbrún Helga Friðriksdóttir, Hrafn Alexis Elíasson Blöndal, and Baldur Björn Arnarsson.

Not suitable for children under 12 years of age.