Breskir sérfræðingar telja hafið yfir allan vafa að leikritið Tvöföld ósannindi, Double falsehood, sem leikhúsmaður einn reyndi að fá sviðsett fyrir 300 árum, sé að miklu leyti höfundarverk sjálfs Williams Shakespeares. Brean Hammond, prófessor við Nottinghamháskóla, og ritstjóri Ardenútgáfunnar á verkum Shakespeares, er svo viss í sinni sök að hann lætur leikritið fylgja með í nýrri útgáfu á ritsafni skáldsins. Hammond telur Tvöföld ósannindi samvinnuverk Shakespears og Johns Fletchers, annars leikskálds sem fór mikinn í upphafi 17. aldar. Meistaratök Shakespeares leyni sér ekki, fyrstu tveir þættirnir, og fyrstu tvö atriði þriðja þáttar, séu örugglega eftir hann.